NASB 1977 aˆ?Allow both to develop with each other through to the pick; plus in the amount of time associated with collect i shall tell the reapers, aˆ?First collect within the tares and bind them in packages to lose all of them right up; but gather the wheat into my barn.aˆ?'aˆ?
Amplified Bible permit them to develop with each other before harvest; as well as pick time i shall tell the reapers, aˆ?First gather the weeds and tie all of them in packages is burned; but assemble the wheat into my barn.aˆ?'aˆ?
Holman At crop opportunity I’ll tell the reapers: Assemble the weeds first and link them in packages to burn all of them, but store the wheat in my own barn.’”
Aramaic Bible in simple English 'Let both build together before the harvest and also in the amount of time from the collect, i will tell the reapers, aˆ?Select from the tares initial and bind them into bundles to lose, but assemble the wheat to my granary.aˆ?'
Modern English type allow the weeds alone until crop times. Then I'll tell my personal people to assemble the weeds and connect them up and shed all of them. להמשיך לקרוא Christian criterion Bible Let both expand together up until the crop